Volksliedchen (Robert Schumann): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'v  '''' to 'v   '''')
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
(24 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
===Choral arrangements===
*{{CPDLno|6968}} [http://www.evatoller.pp.se/ {{net}}] PDF and MIDI files
*{{PostedDate|2004-05-05}} {{CPDLno|6968}} [http://www.evatoller.se/ {{net}}] PDF and MIDI files
{{Editor|Eva Toller|2004-05-05}}{{ScoreInfo|A4|2|166}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Eva Toller|2004-05-05}}{{ScoreInfo|A4|2|166}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' arranged by Eva Toller, midi files available for each part
:'''Edition notes:''' All files are available on http://www.evatoller.se/main_women_titles_S-OE.html (Midi files available for each part.)
:{{Arranger|Eva Toller}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Volksliedchen''<br>
{{Title|''Volksliedchen''}}
{{Composer|Robert Schumann}}
{{Composer|Robert Schumann}}
'''Arranger:''' [[Eva Toller]]<br>


'''Number of voices:''' 3vv &nbsp; '''Voicing:''' SAA<br>
{{Voicing|3|SAA}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Partsongs|Partsongs]] <br>
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites: '''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|German|
{{Text|German}}
<poem>
Wenn ich früh in den Garten geh'
Wenn ich früh in den Garten geh'
in meinem grünen Hut,
in meinem grünen Hut,
Line 33: Line 28:
den ich dem Freund nicht gönnte.
den ich dem Freund nicht gönnte.
Mein Herz gäb' ich ihm gern,
Mein Herz gäb' ich ihm gern,
wenn ich's heraus tun könnte.
wenn ich's heraus tun könnte.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Partsongs]]
[[Category:SAA]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 17:53, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help

Choral arrangements

  • (Posted 2004-05-05)  CPDL #06968:  Network.png PDF and MIDI files
Editor: Eva Toller (submitted 2004-05-05).   Score information: A4, 2 pages, 166 kB   Copyright: Personal
Edition notes: All files are available on http://www.evatoller.se/main_women_titles_S-OE.html (Midi files available for each part.)
Arranger: Eva Toller

General Information

Title: Volksliedchen
Composer: Robert Schumann

Number of voices: 3vv   Voicing: SAA

Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Wenn ich früh in den Garten geh'
in meinem grünen Hut,
Ist mein erster Gedanke,
was nun mein Liebster tut?

Am Himmel steht kein Stern,
den ich dem Freund nicht gönnte.
Mein Herz gäb' ich ihm gern,
wenn ich's heraus tun könnte.