Wij comen hier gelopen (Anonymous)

From ChoralWiki
Revision as of 17:01, 25 November 2020 by Claude T (talk | contribs) (Text replacement - " " to " ")
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-10-08)  CPDL #37118:     
Editor: Erik Kaashoek (submitted 2015-10-08).   Score information: A4, 4 pages, 105 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Wij comen hier ghelopen
Composer: Anonymous
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularFolksong

Language: Dutch
Instruments: A cappella

First published: 1572

Description: First published in 'Duytsch musyck boeck' by Petrus Phalesius

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

Wy comen hier ghelopen;
ons geldt is al verteert.
ons cleeren wy vercoopen;
den cost geeft ons den weert;
als wy niet meer betalen,
dan eest `pac uut
ghy, vuylen druyt,
ick sal den diender haelen.'

Wat sullen wy bedrieven?
Wy draghen ons buerse plat,
van coude wy verstyven,
ons cleeren syn al een gat;
al sonder pot oft heyse
naer Bystervelt
noch broot noch geldt,
so nemen wy ons reyse.

Hoort! leken en clercken,
die van ons syn besmet:
Luyaerts, die selden wercken,
Die syn al an ons wet:
Sinte Reynuut, die is ons pagie;
't scip is bereet,
so elck wel weet;
compt doet u pelgrimagie.