Wir gläuben all (Balthasar Resinarius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-09-01}} {{CPDLno|46168}} [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.mid|{{mid}}]] [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-09-01}} {{CPDLno|46168}} [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.mid|{{mid}}]] [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.mxl|{{XML}}]] [[Media:Resinarius-Wir_gläuben_all.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-09-01}}{{ScoreInfo|A4|4|76}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-09-01}}{{ScoreInfo|A4|4|76}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Wir gläuben all''}} | |||
{{Composer|Balthasar Resinarius}} | {{Composer|Balthasar Resinarius}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|STB}} | {{Voicing|3|STB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1544}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Wir gläuben all an einen Gott, | Wir gläuben all an einen Gott, | ||
Schöpfer Himmels und der Erden, | Schöpfer Himmels und der Erden, | ||
der sich zum Vater geben hat, | der sich zum Vater geben hat, | ||
dasz wir seine Kinder werden. | dasz wir seine Kinder werden. | ||
Er will uns allzeit ernähren, | Er will uns allzeit ernähren, | ||
Leib und Seel auch wohl bewahren, | Leib und Seel auch wohl bewahren, | ||
allem Unfall will er wehren, | allem Unfall will er wehren, | ||
kein Leid soll uns widerfahren. | kein Leid soll uns widerfahren. | ||
Er sorget für uns, hütet undwacht, | Er sorget für uns, hütet undwacht, |
Latest revision as of 17:38, 14 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-09-01). Score information: A4, 4 pages, 76 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Wir gläuben all
Composer: Balthasar Resinarius
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1544
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Wir gläuben all an einen Gott,
Schöpfer Himmels und der Erden,
der sich zum Vater geben hat,
dasz wir seine Kinder werden.
Er will uns allzeit ernähren,
Leib und Seel auch wohl bewahren,
allem Unfall will er wehren,
kein Leid soll uns widerfahren.
Er sorget für uns, hütet undwacht,
es steht alles in seiner Macht.