Zion spricht, der Herr hat mich verlassen (Melchior Vulpius): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''Z(.+)''<br>" to "{{Title|''Z$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2020-03-07}} {{CPDLno|57407}} [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.mid|{{mid}}]] [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2020-03-07}} {{CPDLno|57407}} [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.mid|{{mid}}]] [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vulpius,_Zion_spricht.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Gerhard Weydt|2020-03-07}}{{ScoreInfo|A4|5|74}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gerhard Weydt|2020-03-07}}{{ScoreInfo|A4|5|74}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
''Text from Jesaja 49, 14 - 16, with minor changes:'' | ''Text from Jesaja 49, 14 - 16, with minor changes:'' | ||
Zion spricht: Der HErr hat mich verlassen, | Zion spricht: Der HErr hat mich verlassen, | ||
der HErr hat mein vergessen. | der HErr hat mein vergessen. | ||
Kan auch ein Weib ihres Kindleins vergessen, | Kan auch ein Weib ihres Kindleins vergessen, | ||
daß sie sich nicht erbarme über den Sohn ihres Leibes. | daß sie sich nicht erbarme über den Sohn ihres Leibes. | ||
Und ob sie schon desselben ihres Kindleins vergesse, | Und ob sie schon desselben ihres Kindleins vergesse, | ||
so will ich doch dein nicht vergessen. | so will ich doch dein nicht vergessen. | ||
Denn siehe, in meine Hände habe ich dich gezeichnet.}} | Denn siehe, in meine Hände habe ich dich gezeichnet.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 20:10, 25 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-03-07) CPDL #57407:
- Editor: Gerhard Weydt (submitted 2020-03-07). Score information: A4, 5 pages, 74 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Zion spricht, der Herr hat mich verlassen
Composer: Melchior Vulpius
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicings: SATTB, SSATB or SSAAB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: ?
2nd published: 1648 Cantionale Sacrum II, no. 45
Description: The range for the voices (except the final note for the bass) is quite restricted, so the voicings indicated are just a choice between many more.
External websites:
Original text and translations
German text
Text from Jesaja 49, 14 - 16, with minor changes:
Zion spricht: Der HErr hat mich verlassen,
der HErr hat mein vergessen.
Kan auch ein Weib ihres Kindleins vergessen,
daß sie sich nicht erbarme über den Sohn ihres Leibes.
Und ob sie schon desselben ihres Kindleins vergesse,
so will ich doch dein nicht vergessen.
Denn siehe, in meine Hände habe ich dich gezeichnet.