A chi vo chieder (Pomponio Nenna)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

• (Posted 2016-04-09)  CPDL #39238:        (Finale 2012)

Editor: André Vierendeels (submitted 2016-04-09).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: A chi vo chieder

Composer: Pomponio Nenna
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Il secondo libro delle villanelle, no. 8
Description: 

Original text and translations

Italian text

A chi vo chieder del mio mal soccorso,
se chi po non mi vol donnar aita,
ahi me che crudelta giamai sentita.

Da chi son per aiut'oime ricorso,
voglier mi vedo l'anima e la vita,
ahi me che crudelta giamai sentita.

Mitigarebbe il mio dolor un orso,
non ch'el suo cor ch'a la pie)ta sbandita,
ahi me che crudelta giamai sentita.

Crudel arcier che mi feriste a torto,
non vedi che costei mi fa gran torto,
poi che per ben servir son quasi morto.