Abendruhe (Moritz Hauptmann)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2020-01-08)  CPDL #56574:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-01-08).   Score information: A4, 2 pages, 68 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Abendruhe, Op. 55, No. 4
Work: 6 Lieder, Op. 55
Composer: Moritz Hauptmann
Lyricist: Friedrich Oser

Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1864
    2nd published: 1885 M. Hauptmann, Lieder und Gesänge für Männerchor, Breitkopf und Härtel, Leipzig
Description: 

Original text and translations

German text

Über den Hügel hin
ziehen die Wolken sacht,
um zu verschwimmen dort
sanft in des Abends Pracht!
O wie so schön, o wie so ruhig schön
ziehn sie dahin an des Himmels Höhn!
Herz, mein Herz, steig auf auch du!
Gebe Gott dir Ruh und
heiteren, himmlischen Frieden dazu!

Über die Fluren, sieh,
schwirren die Vögelein,
suchen des Nestes Flaum
tief in dem Blütenhain.
O wie so schön den Wald entlang, so schön
hallet und schallet ihr Abendsang!
Herz, mein Herz, steig auf auch du!
Gebe Gott dir Ruh und
freudiges, stilles Vertrauen dazu!

Droben am Himmel nun
glänzet ein Sternlein
hat es gelauscht von fern,
horcht's auf der Glocke Ton?
O wie so schön, o wie so mild und schön
lacht es herab von den blauen Höhn!
Herz, mein Herz, steig auf auch du!
Gebe Gott dir Ruh und
seliges, fröhliches Hoffen dazu!