All'apparir della mia bella Clori (Girolamo Belli)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2020-08-02)  CPDL #59976:       

Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-08-02).   Score information: Letter, 4 pages, 352 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: All'apparir della mia bella Clori
Composer: Girolamo Belli
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SATTTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1584 in I furti amorosi, no. 16
Description: The music for the line "Pungente dardo che'l mio cor consumi" was "stolen" from Jacquet de Berchem's madrigal "Pungente dardo".

Original text and translations

Italian text

All'apparir della mia bella Clori,
Si fan l'inculte arene,
Herbosi prati e liete valli amene,
E par ch'imperli e indori,
Ovunque il terren prema,
Pungente dardo che'l mio cor consumi,
Dico io e d'ella i lumi,
Volge ver me con dir
Deh tempr'e scema,
Sciocco'l tuo ardir perche non merti impaccio,
D'un si bel foco e d'un si nobil laccio.