Contrito, humilhado (Traditional)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2022-03-01)  CPDL #68198:            Score video: (YouTube) JPG

Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-03-01).   Score information: A4, 1 page, 25 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Contrito, humilhado
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: Sacred, Sacred song

Language: Portuguese
Instruments: A cappella

First published: 1939 in Cecília, no. 36, p. 47
Description: 

Original text and translations

Portuguese text

1.  Contrito,_humilhado,
Chega, pecador,
[Contempla, chorando,
Teu morto Senhor!] bis

2.  Mais duros que_os cravos,
E_o lenho da cruz,
[São nossos pecados.
Perdão, bom Jesus.] bis

3.  Confessa teus crimes,
Que são numerosos,
[Mortais e_horrorosos,
Confessa_os com dor.] bis

4.  Ai, como consinto,
Tão maus pensamentos,
[Tão feios intentos
Que_a mente produz.] bis

5.  Palavras tão ímpias,
Na boca trazemos.
[Que_insulto fazemos,
Ao nosso Criador!] bis

6.  Ó céus, o domingo,
O dia mais santo,
[Profana-se tanto,
Com vícios aflux.] bis

7.  Pois basta_esta vida,
De tantos pecados.
[Pedi, humilhados,
Perdão ao Senhor!] bis