Damy parfaict (Jacobus Clemens non Papa)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

• (Posted 2011-07-17)  CPDL #23917:        (Finale 2008)

Editor: André Vierendeels (submitted 2011-07-17).   Score information: A4, 3 pages, 101 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Damy parfaict [see note following text]
Composer: Jacobus Clemens non Papa

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTT
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1550 in Douzieme livre contenant trente chansons amoureuses a cinq parties (Susato), no. 11
    2nd published: 1553 in Premier livre des chansons a cincq et six parties (Phalèse), no. 10
Description: This is the "Responce" to the chanson La, non ailleurs, also by Clemens.

Original text and translations

French text

D’amy parfait, le vrai titre et honneur devez avoir.
En parle qui voudra, mon coeur aurez, qui jamais ne fautera.
De bien vous traiter, de cela, soyez en sûr.

(In the original print we found: damy, damie and dame, we opt for d'amy.)