Das Lied vom Scheiden (Franz Otto)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2023-03-08)  CPDL #72969:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-03-08).   Score information: A4, 4 pages, 78 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Das Lied vom Scheiden
Larger work: 6 Gesänge für 4 Männerstimmen, Op. 2
Composer: Franz Otto
Lyricist: Christoph August Tiedge^{create page}
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1840 in Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung, no. 2-019
Description: 

Original text and translations

German text

Es zog ein Jägersmann aus in das Feld, ade!
zu werden ein tapfrer Kriegesheld, ade!
Sein Liebchen stand am grünen Zaun,
dem herrlichen Jäger dort nachzuschaun;
er winkt noch einmal: ade!
Ach! Scheiden, das Scheiden tut weh!
trara, trara, trara, trara.

Fort ist er, die liebenden Augen erschau'n nichts mehr,
da weinet das Liebchen am grünen Zaun, so sehr!
Er schwand da hinter des Stromes Flut;
dem Mägdlein starrte vor Jammer das Blut.
Ach, Scheiden, das Scheiden tut weh!
nur Wiedersehn heilet das Weh!
trara, trara, trara, trara.