Die wilde Rose (Friedrich Hegar)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2022-10-24)  CPDL #71256:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2022-10-24).   Score information: A4 (landscape), 2 pages, 61 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Die wilde Rose
Composer: Friedrich Hegar
Lyricist: Arnold Meyer^{create page}
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: Op. 43b

External websites:

• RISM: Hegar, Friedrich - Die wilde Rose

Original text and translations

German text

1. Seht ihr es vorüberwehen
dort im Wind das leichte Blatt,
war vom Kelch der wilden Rose,
sah's noch heut am grünen Strauch,
froh sich wiegend ob dem Moose
spielend mit dem Abendhauch.

Wellen, sie schwellen
und halten's umfangen,
und mit den Wellen
ist’s untergegangen.

2. Habt das Mädchen ihr gesehen
das am Wege sitzt so matt?
Ist das nicht die wilde Rose,
die so froh zum Tanze ging
und dem Burschen dann so lose
und so leicht am Arme hing?

Blühend und glühend
im heißen Verlangen,
und im Verglühen
ist’s untergegangen.

Bem.: Die Handschrift ist so schlecht lesbar, dass es fraglich bleibt, ob das Gedicht komplett richtig wiedergegeben wurde.