Espero ter a dita (Traditional)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-10-11).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Espero ter a dita
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: SacredSacred song

Language: Portuguese
Instruments: Unknown

First published: 1939 in Cecília, no. 217, p. 287
Description: 

External websites:

Original text and translations

Portuguese.png Portuguese text

1. Espero ter a dita,

No céu, na pátria santa,
De ver a Mãe bendita,
Que_a toda terra encanta.

No céu, no céu, no céu,
Espero ver Maria.

2.
Na pátria gloriosa,
dos anjos na_harmonia,
Minha_alma jubilosa,
Contemplará Maria.

3.
Que paz e que doçura,
no derradeiro dia,
contar com a ventura
de_estar junto_à Maria.

4. Ó, minha mãe amada,
Farol que me_alumia,
Minha_alma te_é votada,
vem dar-lhe_o céu, Maria.

5.
Meu terno amor te chama,
ampara__ó Virgem pia,
O filho que te ama,
e dá-lhe_o céu, Maria.



Letra Magnificat (1956)
4.
Hei de_esquecer a vida,
Que tanto me_angustia,
Aos pés da mãe querida,
a virginal Maria.

5.
Ó, minha mãe amada,
Farol que me_alumia,
Minha_alma te_é votada,
até morrer, Maria.