Frühlingsfreude (Carl Gottlieb Reissiger)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2023-05-10)  CPDL #73745:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-05-10).   Score information: A4, 2 pages, 59 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

Arranger: Ernst Methfessel

General Information

Title: Frühlingsfreude
Composer: Carl Gottlieb Reissiger
Lyricist: Hoffmann von Fallersleben
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1871 in Liedersammlung für gemischten Chor (Ernst Methfessel), no. 14
Description: 

External websites:

• RISM: Reissiger, Carl Gottlieb - Frühlingsfreude

Original text and translations

German text

1. Ja, wär's nicht jetzo Frühling just,
wir würden ihn gleich machen,
wir sind so voll von Freud' und Lust,
so voll von Scherz und Lachen;
wohin wir wandeln grünt es gleich,
da laubt der Ast, da blüht der Zweig,
und Rebenäuglein öffnen sich
wie Mädchenaugen minniglich,
und Rosenknospen purpurrot erglänzen,
als Mädchenlippen Küsse zu kredenzen.

2. Das hat der Frühling nicht gemacht
durch seine neue Sonne,
du Geist der Liebe hast's vollbracht
mit deiner ew'gen Wonne!
Du machst uns ja dem Frühling gleich,
so hoffnungsselig, freudenreich!
Der Erde Grün, des Himmels Blau
lässt spiegeln du im Augentau,
und uns'res Herzens Blume frei erblühen,
und auf den Wangen rosenrot erglühen.