Freue dich des Weibes deiner Jugend

From ChoralWiki

General information

Source of text: Proverbs 5:18b-19

Settings by composers

Johann Hermann Schein SSTTB or SSATB with bc
Heinrich Schütz SATB, with bc, 2 cornetti and 3 trombones.

German text

18b Frewe dich des Weibes deiner Jugend.
19 Sie ist lieblich wie eine Hinde und holdselig wie ein Rehe;
Laß dich ihre Liebe allezeit settigen
und ergetze dich allewege in ihrer Liebe.

(original spelling)

German text

18b Freue dich des Weibes deiner Jugend.
19 Sie ist lieblich wie eine Hinde und holdselig wie ein Rehe;
Laß dich ihre Liebe allezeit sättigen
und ergötze dich allewege in ihrer Liebe.

(modernized spelling)

English translation

18b Rejoice with the wife of your youth.
19 She is as lovely as the deer, and as charming as the faun;
let her love satisfy you at all times;
and always be ravished with her love.