Hino à Nossa Senhora Aparecida (João Baptista Lehmann)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2023-10-27) CPDL #76734:
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2023-10-27). Score information: A4, 1 page, 43 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: One tone down, to B♭.
- (Posted 2021-11-01) CPDL #66490:
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-11-01). Score information: A4, 1 page, 33 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Voice score.
- (Posted 2021-11-01) CPDL #66489: Score video: (YouTube)
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-11-01). Score information: A4, 2 pages, 51 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Organ score.
General Information
Title: Hino à Nossa Senhora Aparecida
Composer: João Baptista Lehmann
Lyricist: Bento Ernesto Júniorcreate page
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Hymn
Language: Portuguese
Instruments: Organ
First published: 1939 in Cecília, no. 158, p. 207
2nd published: 1961 in Harpa de Sião, Edition 4a, no. 251, p. 189
Description:
External websites:
Original text and translations
Portuguese text
1. Eia, povo devoto_a caminho,
Sob a vista bondosa de Deus!
Vamos todos levar nosso preito,
À bendita Rainha dos Céus!
R. Salve,_ó Virgem, mãe piedosa!
Salve_estrela formosa do mar!
Santa mãe aparecida, sobre nós lançai o_olhar!
Santa mãe aparecida, sobre nós lançai o_olhar!
2. Lindas flores lancemos contentes,
Sobre_a fronte da mãe de Jesus!
Para que ela nos mostre_o caminho,
Que_à paragem celeste conduz.
3. Nosas almas desfiram ferventes,
Sobre_a terra e água do mar.
Lindos hinos de_amor procurando
A Rainha dos céus a_exaltar.
4. Nossa vida será mais tranquila,
Toda cheia de flores e luz,
Se nós formos buscar doce_abrigo
Sob o manto da Mãe de Jesus!