I will rest on the cold turf (John Clarke-Whitfeld)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2022-06-12). Score information: A4, 9 pages, 485 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Please click on the link for preview/playback/PDF download.
General Information
Title: I will rest on the cold turf
Composer: John Clarke-Whitfeld
Lyricist: Mary Robinsoncreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Glee
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1798 in Op. 4
Description: The text is taken from Mary Robinson's novel "Hubert de Sevrac, a novel of the eighteenth century".
External websites:
Original text and translations
English text
I will rest on the cold turf, the thistle shall drink my tears.
Grieve not, O spirit of revenge.
The sun will chase me, like a shadow over the desert,
and I shall be seen no more.
The ghost of my father calls;
his white robes wave in the tempest.
His beard is like the falling snow.
Mournful is his song; it moans
like the breezes of twilight,
it vibrates on the caverned rock,
it wakes me from my bed of thorns.
Gashed is his bosom; his hands are stained with gore.
His eyes are closed for ever.
O world, what are thy joys?
Where are thy comforts, offspring of sorrow?