Jesu Kreuz, Leiden und Pein (Adam Gumpelzhaimer)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2005-08-19)  CPDL #09138: 

Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-19).   Score information: A4, 1 page, 129 kB   Copyright: Personal

Edition notes: 3 different versions

General Information

Title: Jesu Kreuz, Leiden und Pein
Composer: Adam Gumpelzhaimer

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Canon

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1619
    2nd published: 1845 in Vierstimmige Choralsätze des 16. und 17. Jh. (Erk, Filitz), no. 63
    3rd published: 1868 in Geistliche Männerchöre 1, no. 12
Description: 

Original text and translations

German text

Jesu Kreuz, Leiden und Pein,
deins Heilands und Herren,
betracht, christliche Gemein,
ihm zu Lob und Ehren;
merk, was er gelitten hat,
bis er ist gestorben,
dich von deiner Missetat erlöst,
Gnad erworben.

Jesus hat durch seinen Tod
dem die Macht genommen,
der des Todes Gewalt hat,
schreckt mit Furcht die Frommen,
hat die Handschrift weggetan,
unser eigen Gwissen,
die Schiedmauer abgetan,
den Vorhang zerrissen.

Jesus ist das Weizenkorn,
das im Tod erstorben
und uns, die wir warn verlorn,
das Leben erworben,
bringt viel Frücht zu Gottes Preis,
deren wir genießen,
gibt sein Leib zu einer Speis,
sein Blut zum Trank süße.