Moders navn er en himmelsk lyd (Henrik Rung)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MuseScore3
	File details
	Help

• (Posted 2015-01-04)  CPDL #34117: 

Editor: Jes Wagner (submitted 2015-01-04).   Score information: A4, 2 pages, 1000 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Moders navn er en himmelsk lyd
Composer: Henrik Rung
Lyricist: N.F.S. Grundtvig

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Sacred song

Language: Danish
Instruments: Unknown

First published: 1846
Description: 

Original text and translations

Danish text

Moders navn er en himmelsk lyd,
så vide som bølgen blåner,
moders røst er den spædes fryd
og glæder, når issen gråner.
Sødt i lyst og sødt i nød,
sødt i liv og sødt i død,
sødt i eftermælet!

Modersmål er det kraftens ord,
som lever i folkemunde,
som det elskes i syd og nord,
så sjunges det sødt i lunde.
Sødt i lyst og sødt i nød,
sødt i liv og sødt i død,
sødt i eftermælet!

Modersmål er det rosenbånd,
som store og små omslynger,
i det lever kun fædres ånd,
og deri kun hjertet gynger.
Sødt i lyst og sødt i nød,
sødt i liv og sødt i død,
sødt i eftermælet!

Modersmål er vort hjertesprog,
kun løs er al fremmed tale,
det alene i mund og bog
kan vække et folk at dvale.
Sødt i lyst og sødt i nød,
sødt i liv og sødt i død,
sødt i eftermælet!

Modersmålet ved Øresund
og trindt i de grønne lunde
dejligt klinger i allen stund,
men dejligst i pigemunde.
Sødt i lyst og sødt i nød,
sødt i liv og sødt i død,
sødt i eftermælet!