Pater noster (Barbara Rosen)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-07-09)  CPDL #59616:       
Editor: John Hetland (submitted 2020-07-09).   Score information: Letter, 4 pages, 465 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Pater noster
Composer: Barbara Rosen
Lyricist: Jesuscreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredSacred song

Language: Latin
Instruments: A cappella

Composed: 2012
Description: The Lord's Prayer

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Páter nóster, qui es in caélis,
sanctificétur nómen túum.
Advéniat régnum túum.
Fíat volúntas túa,
sícut in caélo, et in térra.
Pánem nóstrum quotidiánum da nóbis hodie.
Et dimítte nóbis débita nóstra,
sícut et nos dimíttimus debitóribus nóstris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem.
Sed líbera nos a málo.
Dóna nóbis pácem.

English.png English translation

Our Father, who art in Heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done
on earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation.
But deliver us from evil.
Grant us peace.