Reduc, Domine Deus meus, oculos majestatis, SWV 75 (Heinrich Schütz)
- (Posted 2021-07-18) CPDL #65180:
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2021-07-18). Score information: A4, 5 pages, 180 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original key signature and note values, clefs modernized, musica ficta clearly marked.
The original composition switches between triple meter (6/4) and common time at different points. The simplified version avoids this by using triplets instead, which is easier to read. It corresponds to the solution provided in James Gibb's edition #34926
- Editor: James Gibb (submitted 2015-03-28). Score information: A4, 5 pages, 146 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Clefs modernised. The source is available on IMSLP. Revised files uploaded 18/07/21
First published: 1625 in Cantiones sacrae, Op. 4, no. 23
2nd published: 1887 in Heinrich Schütz: Sämtliche Werke, Volume 4, no. 23
3rd published: 2004 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 8, no. 23
Description: Third part; first part is Aspice Pater; second part is Nonne hic est.
Original text and translations
Reduc, Domine Deus meus, oculos majestatis tuae
Turn, O Lord my God, the eyes of your majesty,