Spiritus Sanctus replevit (Damiano Scarabelli)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-06-26)  CPDL #17327:        (Finale 2006)
Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-26).   Score information: A4, 6 pages, 124 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: File Sizes: PDF: 124 KB, MIDI: 15 KB, Finale 2006: 66 KB.

General Information

Title: Spiritus Sanctus replevit
Composer: Damiano Scarabelli

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1609 in Florilegium sacrarum cantionum, no. 23

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Spiritus sanctus replevit totam domum ubi erant apostoli,
et apparuerunt illis dispetitae linguae tamquam ignis,
seditque super singulos eorum.

English.png English translation

The Holy Spirit filled the whole house where the Apostles were,
and there came upon them different tongues as of fire
and they settled upon them.