Strane ruppi, aspri monti, alte tremanti (Cipriano de Rore)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-04-29)  CPDL #58313:       
Editor: Pothárn Imre (submitted 2020-04-29).   Score information: A4, 8 pages, 182 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1552 Gardano print. Original key (chiavi naturali) and note values. Alto is in transposed violin clef.
  • (Posted 2015-05-21)  CPDL #35491:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-05-21).   Score information: Letter, 9 pages, 666 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a minor third from E phrygian.

General Information

Title: Strane ruppi, aspri monti, alte tremanti
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist: Niccolò Amaniocreate page

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1542 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, no. 7
  2nd published: 1544 in Il primo libro de madrigali cromatici a cinque voci, no. 4
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Strane ruppi, aspri monti, alte tremanti,
Ruine e sassi al ciel nudi e scoperti,
Ove a gran pena pon salir tant' erti
Nuvoli in questo fosco aer fumanti;

Superb' orror, tacite selve e tanti
Negr' antr' erbosi in rotte pietre aperti;
Abbandonati sterili deserti,
Ov' han paur' andar le belve erranti.

A guisa d'hom che da soverchia pena
Il cor trist' ange fuor di senn' uscito,
Se n'va piangendo, ove la furia il mena,

Vo piangend' io tra voi, e se partito
Non cangia il ciel con voce assai più piena
Sarò di la tra le mest' ombre udito.