Talk:Te lucis ante terminum (festal tone) (Thomas Tallis)

Errors in CPDL #3070

There are a couple of minor mistakes in this edition.

A very minor error: In bar 12-13, "hostemque" is one word, not "hostem que."

In the third phrase in the third verse, "perpetum" (three syllables) should be "perpetuum" (four syllables). This difference would affect the text underlay when it's sung to the plainchant melody.

Although this edition doesn't provide notes for the plainchant, this misspelling could lead to errors when others do. For instance, the Ferial version puts "-tum" on the final four pitches of the phrase, rather than "-tu" on the first of the four pitches and "-um" in the final three. —The preceding unsigned comment was added by Paul M. Johns (talk • contribs) on 00:55, 16 September 2006.