Te matrem Dei laudamus (Jehan L'Heritier)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-01-10) CPDL #52867:
- Editor: John Hetland (submitted 2019-01-10). Score information: Letter, 9 pages, 1 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: The Medici Codex of 1518, ed. Edward E. Lowinsky. Notation here is a tone higher than the original, note values halved. Translation by Quintus, the Latin Translator. Editorial accidentals and text underlay by John Hetland and the Renaissance Street Singers. 1 Jan 2019
General Information
Title: Te matrem Dei laudamus
Composer: Jehan L'Heritier
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript 1518 in the Medici Codex, no. 10
Description: From the Medici Codex
External websites:
Original text and translations
Latin text
Te matrem Dei laudamus,
te Mariam virginem confitemur.
Te eterni Patris sponsam omnis terra veneratur.
Tibi omnes angeli et archangeli,
tibi omnes principatus humiliati serviunt.
Tibi omnes potestates et superne virtutes obediunt.
Tibi omnes celorum dominationes obediunt.
Tibi omnes throni cherubin et seraphim exsultantes assistunt.
Tibi cuncta angelica creatura delectabili voce proclamat sancta.
Sancta Maria, Mater Dei et virgo,
pleni sunt celi et terra majestatis glorie fructus ventris tui.
Te gloriosus apostolorum chorus creaturis matrem collaudat.
Te laudabilis numerus prophetarum virginem Deum parituram predixerat.
Te Martyrum cetus beatorum Christi genitricem glorificat.
Te gloriosus exercitus confessorum totius Trinitatis templum appellat.
Te amabilis chorea Virginum sanctarum tue virginitatis et humilitatis exemplum predicat.
Te tota celestis curia: celorum reginam honorat.
Miserere nostri pia, miserere nostri.