The auld house (Henry A. Lambeth)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Mp3
	File details
	Help

• (Posted 2023-10-05)  CPDL #76083:     

Editor: David Anderson (submitted 2023-10-05).   Score information: Letter, 12 pages, 538 kB   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: The auld house
Composer: Henry A. Lambeth
Lyricist: Carolina Oliphant
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: English

Language: Lowland Scots
Instruments: A cappella

First published: 1885 Paterson & Sons
Description: 

Original text and translations

English text

Oh, the auld house, the auld house
What though the rooms were wee?
Oh, kind hearts were dwelling there,
And bairnies fu’ o’ glee!
The wild rose and the jessamine
Still hang upon the wa’—
How mony cherished memories
Do they, sweet flowers, reca’!

Oh, the auld laird, the auld laird,
Sae canty, kind, and crouse!
How mony did he welcome to
His ain wee dear auld house!
And the leddy, too, sae genty,
There sheltered Scotland’s heir,
And clipt a lock wi’ her ain hand
Frae his lang yellow hair.

The mavis still doth sweetly sing,
The blue-bells sweetly blaw;
The bonnie Earn’s clear winding still,
But the auld house is awa’.
The auld house, the auld house!
Deserted though ye be,
There ne’er can be a new house
Will seem sae fair to me.

Still flourishing the auld pear tree,
The bairnies liked to see;
And oh, how aften did they speir
When ripe they a’ wad be!
The voices sweet, the wee bit feet
Aye rinnin’ here and there;
The merry shout—oh! whiles we greet
To think we’ll hear nae mair.

For they are a’ wide scattered now,
Some to the Indies gane,
And ane, alas! to her lang hame;
Not here we’ll meet again.
The Kirkyaird! the Kirkyaird!
Wi’ flowers o’ every hue,
Sheltered by the holly’s shade,
An’ the dark sombre yew.

The setting sun, the setting sun,
How glorious it gaed doun!
The cloudy splendour raised our hearts
To cloudless skies abune!
The auld dial, the auld dial!
It tauld how time did pass:
The wintry winds ha’e dung it doun,
Now hid ’mang weeds and grass.