Vom Gebirge Well auf Well, Op. 65, No. 7 (Johannes Brahms)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
ExtMuse3.png MuseScore3
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-03-18)  CPDL #57579:  Icon_pdf_globe.gif ExtMuse3.png
Editor: Jes Wagner (submitted 2020-03-18).   Score information: A4, 3 pages   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:
  • (Posted 2006-09-30)  CPDL #12728:        (Sibelius 4)
Editor: John Henry Fowler (submitted 2006-09-30).   Score information: Letter, 6 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Vom Gebirge Well auf Well, No. 7 from Neue Liebeslieder Walzer, Op. 65
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Georg Friedrich Daumer
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: Piano 4-hands

First published: 1874
Description: 

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

German.png German text

Vom Gebirge Well auf Well
kommen Regengüsse,
und ich gäbe dir so gern
hunderttausend Küsse.

German text by Georg Friedrich Daumer (1800-1875)
a text in Unknown Language by Anonymous/Unidentified Artist, "Russian-Polish" dance song [text unavailable]

English.png English translation

From the mountains, wave upon wave,
come gushing rain;
and I would gladly give you
a hundred thousand kisses.

English translation copyright by Emily Ezust - [The Lied and Art Song Page]
Used with translator's permission.