Vovete (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-07-14)  CPDL #40340:      Network.pngYouTube
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2016-07-14).   Score information: A4, 3 pages, 92.3 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Vovete
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 76(75 Vulgate):12,13

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Pentecost XVII (OT 23)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2016

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 76, vv. 12, 13 .

Latin.png Latin text

Vovete, et reddite Domino Deo vestro:
omnes in circuitu ejus affertis munera:
terribili, et ei qui aufert spiritum principum:
terribili apud omnes reges terrae.

English.png English translation

Make vows to the Lord, your God, and fulfill them;
let all round about Him bring gifts
to the terrible Lord who checks the pride of princes,
Who is terrible to the kings of the earth.