Wenn der Herr ein Kreuze schickt (Robert Radecke)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-10-25)  CPDL #71271:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2022-10-25).   Score information: A4, 1 page, 51 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Wenn der Herr ein Kreuze schickt
Composer: Robert Radecke
Lyricist: Ernst von Willichcreate page
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1895 in Liederschatz für höhere Schulen (Gustav Noack), Volume 3, no. A03
    2nd published: 1899 in Chorbuch des „Sängerhain“, Band II B (Erk, Greef), no. 227
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Wenn der Herr ein Kreuze schickt,
lasst es uns geduldig tragen,
betend zu ihm aufgeblickt,
wird den Trost er nicht versagen.
Drum es komme, wie es will,
in dem Herren bin ich still.

2. Ist auch oftmals unser Herz
schwach und will wohl gar verzagen,
wenn es in dem stärksten Schmerz
keinen Tag der Freud' sieht tagen,
sagt ihm: komm' es, wie es will,
in dem Herren bin ich still.

3. Darum bitt' ich, Herr, mein Gott,
lass mich immer glaubend hoffen,
dann, dann kenn' ich keine Not,
Gottes Gnadenhand ist offen.
Drum es komme, wie es will,
in dem Herren bin ich still.