A Song of Thanksgiving (Louis K. Liu)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2013-02-12)  CPDL #28258:   

Editor: Tz-Yi Jiang (submitted 2013-02-12).   Score information: Letter, 9 pages, 221 kB   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: A Song of Thanksgiving - 感恩節之歌
Composer: Louis K. Liu (劉克爾)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn

Language: Chinese
Instruments: Piano

First published:
Description: Additional text is found in the pdf, which contains some performance instructions.

Chinese text 感恩節之歌 (一)今當齊來謝主 。 (二)大地風光 。 (三)大家同心聚集。 劉克爾 編。 第一節齊唱, 第二節獨唱, 第三節合唱。 活潑, 感謝, 讚美。 齊唱

English text Thanksgiving Song (1) Come and thank the Lord now. (2) The beauty of the earth. (3) We gather together. Edited by Liu Keer. The first stanza is sung together, the second stanza is sung alone, and the third stanza is sung together. Lively, thanks, praise. Unison [for the final section]

Original text and translations

Chinese text 感恩節之歌 (一)今當齊來謝主 。 (二)大地風光 。 (三)大家同心聚集。 劉克爾 編。 第一節齊唱, 第二節獨唱, 第三節合唱。 活潑, 感謝, 讚美。 1.齊 來 向 主 感 謝, 以 心 以 手 以 聲 音。 主 已 完 成 奇 事， 我 當 感 激 而 歡 欣； 從 我 初 生 時 起， 蒙 主 賜 福 至 今， 主 豐 富 的 慈 愛， 賜 我 無 窮 無 盡。 2.但 願 慈 愛 真 神, 一 生 常 與 我 親 近。 賜 我 歡 樂 的 心， 使 我 心 常 享 安 寧； 引 導 並 保 守 我， 免 受 一 切 憂 驚， 無 論 今 生 來 世， 使 我 常 蒙 主 恩。 3.感 謝 讚 美 真 神, 聖 父 聖 子 與 聖 靈。 至 高 至 大 至 尊， 執 掌 大 權 在 天 庭； 永 生 獨 一 真 神， 天 地 崇 拜 同 心， 昔 在 今 在 永 在， 到 永 遠 無 窮 盡。 (一)環 觀 大 地 好 風 光， 仰 視 美 麗 好 穹 蒼， 想 起 出 生 到 如 今， 主 愛 時 常 繞 我 旁。 敬 向 全 能 萬 有 神， 獻 上 頌 揚 與 感 恩。 (二)因 主 聖 手 常 施 恩， 教 會 事 工 得 興 盛， 為 愛 世 上 眾 罪 人， 恩 主 甘 心 獻 己 身。 敬 向 全 能 萬 有 神， 獻 上 頌 揚 與 感 恩。 (一)我 們 同 心 聚 集， 祈 求 主 賜 福 氣， 主 用 各 樣 方 法 將 旨 意 顯 明； 罪 勢 不 再 壓 制， 痛 苦 憂 傷 停 止。 歌 頌 讚 美 主 名， 主 不 忘 祂 子 民。 (二)主 是 我 們 前 導， 常 與 我 們 同 行， 主 任 命 使 祂 聖 潔 國 度 永 存； 爭 戰 之 始， 已 知 勝 利 屬 於 我 們。 有 主 親 自 同 在， 榮 耀 歸 至 高 神。 齊唱 我 們 同 心 尊 主 做 勝 利 的 元 帥， 誠 心 的 祈 求 主 仍 將 我 護 佑。 願 主 施 行 拯 救， 使 我 免 受 災 害， 永 遠 讚 美 主 名。 主 使 我 得 自 由， 主 使 我 得 自 由。

English text To follow