A che bellezza e gratia (Benedetto Ferrari): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-01-21}} {{CPDLno|42752}} [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.mid|{{mid}}]] [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-01-21}} {{CPDLno|42752}} [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.mid|{{mid}}]] [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ferrari-A_che_bellezza.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2017-01-21}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-01-21}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:{{EdNotes|}}
==General Information==
{{Title|''A che bellezza'e gratia''}}


==General Information==
'''Title:''' ''A che bellezza'e gratia''<br>
{{Composer|Benedetto Ferrari}}
{{Composer|Benedetto Ferrari}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Published|1641}}
{{Pub|1|1641|in ''{{NoCo|Musiche varie a voce sola}}''|no=18}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
A che bellezza e gratia  
A che bellezza e gratia
desiar nott'e giorno  
desiar nott'e giorno
d'un vago volto adorno  
d'un vago volto adorno
tranne cosa di una ogn'altra satia,  
tranne cosa di una ogn'altra satia,
tranne di una ogn' altra saria,  
tranne di una ogn' altra saria,
fuggite amore anime semplicette  
fuggite amore anime semplicette
amore poco attend'e assai promette.
amore poco attend'e assai promette.


A che baci e carezze  
A che baci e carezze
chieder à tutte l'hore  
chieder à tutte l'hore
da un ben da un mio core  
da un ben da un mio core
le delitie qua giu son amarezze
le delitie qua giu son amarezze
perdere amorea, ime assascinate  
perdere amorea, ime assascinate
che chi sta su'l ferir non hà pietate.
che chi sta su'l ferir non hà pietate.


A che tante pazzie per beltà, che fugace,  
A che tante pazzie per beltà, che fugace,
per beltà, ch'è m'endace?  
per beltà, ch'è m'endace?
Le sua gratie che piu son tirannie,  
Le sua gratie che piu son tirannie,
lasciate amore anime poco accorte,
lasciate amore anime poco accorte,
che chi serve d'amor, serve la morte.}}
che chi serve d'amor, serve la morte.}}

Revision as of 17:31, 14 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-21)  CPDL #42752:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-01-21).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: A che bellezza'e gratia

Composer: Benedetto Ferrari
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: T

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1641 in Musiche varie a voce sola, no. 18
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

A che bellezza e gratia
desiar nott'e giorno
d'un vago volto adorno
tranne cosa di una ogn'altra satia,
tranne di una ogn' altra saria,
fuggite amore anime semplicette
amore poco attend'e assai promette.

A che baci e carezze
chieder à tutte l'hore
da un ben da un mio core
le delitie qua giu son amarezze
perdere amorea, ime assascinate
che chi sta su'l ferir non hà pietate.

A che tante pazzie per beltà, che fugace,
per beltà, ch'è m'endace?
Le sua gratie che piu son tirannie,
lasciate amore anime poco accorte,
che chi serve d'amor, serve la morte.