A hymn of glory let us sing (Gregorian chant): Difference between revisions
Andrew Sims (talk | contribs) |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2022-03" to "* {{PostedDate|2022-03") |
||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2022-03-11}} {{CPDLno|68334}} [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Underlaid.pdf|{{pdf}}]] [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Underlaid.mxl|{{XML}}]] [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Underlaid.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate|2022-03-11}} {{CPDLno|68334}} [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Underlaid.pdf|{{pdf}}]] [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Underlaid.mxl|{{XML}}]] [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Underlaid.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2022-03-11}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2022-03-11}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|The hymn in the version published in ''The Hymnal 1982'', melody with words underlaid}} | :{{EdNotes|The hymn in the version published in ''The Hymnal 1982'', melody with words underlaid.}} | ||
*{{PostedDate|2022-03-11}} {{CPDLno|68333}} [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media: | * {{PostedDate|2022-03-11}} {{CPDLno|68333}} [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:1982_no217_Jam_lucis_orto_sidere_Melody.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2022-03-11}}{{ScoreInfo|A4|1|106}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2022-03-11}}{{ScoreInfo|A4|1|106}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|The hymn in the version published in ''The Hymnal 1982'', melody with words}} | :{{EdNotes|The hymn in the version published in ''The Hymnal 1982'', melody with words.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|A hymn of glory let us sing}} | {{Title|A hymn of glory let us sing}} | ||
{{Composer|Gregorian chant}} | {{Composer|Gregorian chant}} | ||
'''Tune:''' ''Jam lucis orto sidere''<br> | |||
{{Lyricist|The Venerable Bede}}<br> | {{Lyricist|The Venerable Bede}}<br> | ||
{{Voicing|1|Unison}} | {{Voicing|1|Unison}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|88. 88 (L.M.)}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|}} | {{Descr|vv. 1-2 translated by Elizabeth Rundle Charles, v. 3 translated by [[Benjamin Webb]]}} | ||
{{#ExtWeb:https://embassysingers.de/scores/hymns.html}} | {{#ExtWeb:https://embassysingers.de/scores/hymns.html}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
A hymn of glory let us sing, | |||
new hymns throughout the world shall ring; | |||
by a new way none ever trod | |||
Christ takes his place – the throne of God! | |||
You are a present joy, O Lord; | |||
you will be ever our reward; | |||
and great the light in you we see | |||
to guide us to eternity. | |||
O risen Christ, ascended Lord, | |||
all praise to you let earth accord, | |||
who are, while endless ages run, | |||
with Father and with Spirit, One.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] |
Revision as of 00:26, 1 April 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Andrew Sims (submitted 2022-03-11). Score information: A4, 1 page, 33 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in The Hymnal 1982, melody with words underlaid.
- Editor: Andrew Sims (submitted 2022-03-11). Score information: A4, 1 page, 106 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in The Hymnal 1982, melody with words.
General Information
Title: A hymn of glory let us sing
Composer: Anonymous (Gregorian chant)
Tune: Jam lucis orto sidere
Lyricist: The Venerable Bedecreate page
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Hymn Meter: 88. 88 (L.M.)
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description: vv. 1-2 translated by Elizabeth Rundle Charles, v. 3 translated by Benjamin Webb
External websites:
Original text and translations
English text
A hymn of glory let us sing,
new hymns throughout the world shall ring;
by a new way none ever trod
Christ takes his place – the throne of God!
You are a present joy, O Lord;
you will be ever our reward;
and great the light in you we see
to guide us to eternity.
O risen Christ, ascended Lord,
all praise to you let earth accord,
who are, while endless ages run,
with Father and with Spirit, One.