A quel strano apparire (Lodovico Agostini): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ".musx|Finale 2014]]" to ".musx|{{F14}}]] (Finale 2014)")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-02-13}} {{CPDLno|43107}} [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.mid|{{mid}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
*{{PostedDate|2017-02-13}} {{CPDLno|43107}} [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.mid|{{mid}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.mxl|{{XML}}]] [[Media:Agostini-A_quel_strano_apparire.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2017-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|3|207}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2017-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|3|207}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from C
:{{EdNotes|Transposed down one note from C.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''A quel strano apparire''<br>
{{Title|''A quel strano apparire''}}
 
{{Composer|Lodovico Agostini}}
{{Composer|Lodovico Agostini}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1572}}
{{Pub|1|1572|in ''{{NoCo|Libro secondo de madrigali à quatro voci}}''|no=1.5}}
 
{{Descr|Canzone Quinta parte}}
'''Description:''' Canzone Quinta parte
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Latest revision as of 03:03, 3 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-02-13)  CPDL #43107:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-02-13).   Score information: Letter, 3 pages, 207 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from C.

General Information

Title: A quel strano apparire

Composer: Lodovico Agostini
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1572 in Libro secondo de madrigali à quatro voci, no. 1.5
Description: Canzone Quinta parte

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

A quel strano apparire,
Rise la terra e'l ciel si fe lucente,
Fugg' il duol e'l martire,
E rallegrossi ogni affanatamente,
Fiamma dolce et ardente,
Fiamma'l cui foco vale,
Si ch'al piu crudo verno,
Puo quel che nel superno,
Splendor ne'nsieme puo d'Amor lo strale,
Ch'e gli solo restaura,
L'aria, l'aqua, la terra, il ciel e l'aura.