A rianxeira (Angel Viro): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} " to "{{#Legend:}} ") |
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|9875}} {{ | *{{PostedDate|2005-09-28}} {{CPDLno|9875}} {{IMSLPWork|A Rianxeira (Viro, Angel)}} PDF, MIDI and Finale 2005 files | ||
{{Editor|Angel Viro|2005-09-28}}{{ScoreInfo|A4|4|300}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Angel Viro|2005-09-28}}{{ScoreInfo|A4|4|300}}{{Copy|Personal}} | ||
:'' | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | |||
{{Title|''A rianxeira''}} | |||
{{Composer|Angel Viro}} | {{Composer|Angel Viro}} | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|Galician}} | {{Language|Galician}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1| }} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Galician| | {{Text|Galician| | ||
A Virxen de Guadalupe, | A Virxen de Guadalupe, | ||
cando veu para Rianxo, | cando veu para Rianxo, | ||
a barquiña que a trouxo | a barquiña que a trouxo | ||
era de pau de laranxo. | era de pau de laranxo. | ||
R.: | R.: | ||
Oliñas veñen e van, | Oliñas veñen e van, | ||
non te vaias, Rianxeira, | non te vaias, Rianxeira, | ||
que te vas a marear. | que te vas a marear. | ||
A Virxen de Guadalupe, | A Virxen de Guadalupe, | ||
cando vai pola riveira, | cando vai pola riveira, | ||
descalciña pola area, | descalciña pola area, | ||
parece unha Rianxeira. | parece unha Rianxeira. | ||
R.}} | R.}} | ||
Revision as of 17:34, 14 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2005-09-28) CPDL #09875:
PDF, MIDI and Finale 2005 files
- Editor: Angel Viro (submitted 2005-09-28). Score information: A4, 4 pages, 300 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: A rianxeira
Composer: Angel Viro
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Villancico
Language: Galician
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Galician text
A Virxen de Guadalupe,
cando veu para Rianxo,
a barquiña que a trouxo
era de pau de laranxo.
R.:
Oliñas veñen e van,
non te vaias, Rianxeira,
que te vas a marear.
A Virxen de Guadalupe,
cando vai pola riveira,
descalciña pola area,
parece unha Rianxeira.
R.