Abendgebet (Eduard Tauwitz): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
* {{PostedDate| 2020-12-07}} {{CPDLno|61873}} [[Media:Nh_Tauwitz_Abendgebet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Tauwitz_Abendgebet.mxl|{{XML}}]]
* {{PostedDate| 2020-12-07}} {{CPDLno|61873}} [[Media:Nh_Tauwitz_Abendgebet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Tauwitz_Abendgebet.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2020-12-07}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Nikolaus Hold|2020-12-07}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Abendgebet''<br>
{{Title|''Abendgebet''}}
{{Composer|Eduard Tauwitz}}
{{Composer|Eduard Tauwitz}}
{{Lyricist|Luise Hensel}}
{{Lyricist|Luise Hensel}}


{{Voicing|4|TTBB}}<br>
{{Voicing|4|SATB,TTBB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1863|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]]''|no=197}}
{{Pub|1|1863|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]]''|no=197}}
{{Pub|2|1871|in ''[[Liedersammlung für gemischten Chor (Ernst Methfessel)]]''|no=19}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 16:34, 14 October 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-12-07)  CPDL #61873:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-12-07).   Score information: A4, 1 page, 47 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Abendgebet
Composer: Eduard Tauwitz
Lyricist: Luise Henselcreate page

Number of voices: 4vv   Voicings: SATB or TTBB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1863 in Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim), no. 197
    2nd published: 1871 in Liedersammlung für gemischten Chor (Ernst Methfessel), no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1.
Müde bin ich, geh zur Ruh,
schließe meine Augen zu.
Vater, lass das Auge dein
über meinem Lager sein.
2.
Hab' ich Unrecht heut' getan,
großer Gott, sieh es nicht an;
deine Gnad' und deine Huld
decke alle uns're Schuld.
3.
Alle, die uns sind bekannt,
Gott, lass ruh'n in deiner Hand.
Kranken Herzen sende Ruh',
müde Augen schließe zu.
4.
Kranke Herzen heile du,
Kummertränen trockne du;
alle Wesen, groß und klein,
mögen dir empfohlen sein.