Abendlied (Huub de Lange): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (rm duplicate lyricist mention)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(25 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2006-11-20}} {{CPDLno|13138}} [{{website|delange}}/Myrte_Lieder_4_ABENDLIED_(Huub_de_Lange).pdf {{extpdf}}] [{{website|delange}}/Myrte_Lieder_4_ABENDLIED_(Huub_de_Lange).mp3 {{extmp3}}]
* '''CPDL #13138:''' [{{website|delange}}/Myrte_Lieder_4_ABENDLIED_(Huub_de_Lange).pdf {{extpdf}}]&nbsp;[{{website|delange}}/Myrte_Lieder_4_ABENDLIED_(Huub_de_Lange).mid {{extmid}}]&nbsp;[{{website|delange}}/Myrte_Lieder_4_ABENDLIED_(Huub_de_Lange).mp3 {{extmp3}}]
{{Editor|Huub de Lange|2006-11-20}}{{ScoreInfo|A4|10|204}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Huub de Lange|2006-11-20}}'''Score information:''' A4, 8 pages, 158 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}{{Edition}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Abendlied''<br>
{{Title|''Abendlied''}}
{{Composer|Huub de Lange}}
{{Composer|Huub de Lange}}
{{Lyricist|Johann Wolfgang von Goethe}}
{{Lyricist|Johann Wolfgang von Goethe}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
{{Instruments|Piano}}
'''Published:'''
{{Pub|1| }}
 
{{Descr|#4 from ''[[Myrte-Lieder (Huub de Lange)|Myrte-Lieder]]'' - four settings of poems by Goethe (1/4), M. Claudius (2) and Schiller (3). Originally written as symphonic Lieder for mezzo soprano.}}
'''Description:''' #4 from ''[[Myrte Lieder (Huub de Lange)|Myrte Lieder]]'' - four settings of poems by Goethe (1/4), M. Claudius (2) and Schiller (3). Originally written as symphonic Lieder for mezzo soprano.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
 
Über allen Gipfeln ist Ruh,
Über allen Gipfeln ist Ruh,<br>
In allen Wipfeln spürest du
In allen Wipfeln spürest du<br>
kaum einen Hauch;
kaum einen Hauch;<br>
Die Vögelein schweigen im Walde.
Die Vögelein schweigen im Walde.<br>
Warte nur,
Warte nur,<br>
Balde ruhest du auch.}}
Balde ruhest du auch.<br>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 01:18, 5 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_mp3_globe.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2006-11-20)  CPDL #13138:  Icon_pdf_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
Editor: Huub de Lange (submitted 2006-11-20).   Score information: A4, 10 pages, 204 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Abendlied
Composer: Huub de Lange
Lyricist: Johann Wolfgang von Goethe

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: Piano

First published:
Description: #4 from Myrte-Lieder - four settings of poems by Goethe (1/4), M. Claudius (2) and Schiller (3). Originally written as symphonic Lieder for mezzo soprano.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Über allen Gipfeln ist Ruh,
In allen Wipfeln spürest du
kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur,
Balde ruhest du auch.