Acceptabis sacrificium (Heinrich Isaac): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
(→Music files: Exported PDF files as MXL ones, uploaded and added links) |
||
(11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-07-12}} {{CPDLno|50501}} [[Media:Acceptabis_sacrificium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Acceptabis-sacrificium.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2018-07-12}} {{CPDLno|50501}} [[Media:Acceptabis_sacrificium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Acceptabis-sacrificium.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Acceptabis_sacrificium.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Corinne Cooze|2018-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|178}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Corinne Cooze|2018-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|178}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Direct transcription, suitable for S/ATTB choirs.}} | ||
*{{PostedDate|2018-07-12}} {{CPDLno|50502}} [[Media:Acceptabis_sacrificium_-_up_m2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Acceptabis-sacrificium-up-m2.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2018-07-12}} {{CPDLno|50502}} [[Media:Acceptabis_sacrificium_-_up_m2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Acceptabis-sacrificium-up-m2.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Acceptabis_sacrificium_-_up_m2.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Corinne Cooze|2018-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|183}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Corinne Cooze|2018-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|183}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Raised m2 to accommodate SATB choirs (2 low Fs in alto)}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Composer|Heinrich Isaac}} | {{Composer|Heinrich Isaac}} | ||
{{Voicing|4|ATTB, STTB, SATB}} | {{Voicing|4|ATTB, STTB, SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Pentecost X}} | {{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Pentecost X}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1550|in ''{{NoComp|Choralis Constantinus|Heinrich Isaac}}|vol=Volume 1}} | {{Pub|1|1550|in ''{{NoComp|Choralis Constantinus|Heinrich Isaac}}|vol=Volume 1}} | ||
{{Descr|Polyphonic Communio for the {{Cat|Pentecost X|10th Sunday after Pentecost}}, and for the {{Cat|Pentecost IX|16th Sunday of Ordinary Time (Years A & B)}}}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
Line 26: | Line 24: | ||
Acceptabis sacrificium iustitiae, | Acceptabis sacrificium iustitiae, | ||
oblationes et holocausta, | oblationes et holocausta, | ||
super altare tuum, Domine. | super altare tuum, Domine.}} | ||
}} | |||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Thou shalt accept the sacrifice of justice, | Thou shalt accept the sacrifice of justice, | ||
oblations and whole burnt offerings, | oblations and whole burnt offerings, | ||
placed upon your altar, O Lord. | placed upon your altar, O Lord.}} | ||
}} | |||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 07:13, 18 October 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Corinne Cooze (submitted 2018-07-12). Score information: Letter, 2 pages, 178 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Direct transcription, suitable for S/ATTB choirs.
- Editor: Corinne Cooze (submitted 2018-07-12). Score information: Letter, 2 pages, 183 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Raised m2 to accommodate SATB choirs (2 low Fs in alto)
General Information
Title: Acceptabis sacrificium
Composer: Heinrich Isaac
Number of voices: 4vv Voicings: ATTB, STTB or SATB
Genre: Sacred, Motet, Communion for Pentecost X
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1550 in Choralis Constantinus, Volume 1
Description: Polyphonic Communio for the 10th Sunday after Pentecost, and for the 16th Sunday of Ordinary Time (Years A & B)
Original text and translations
Latin text Acceptabis sacrificium iustitiae, |
English translation Thou shalt accept the sacrifice of justice, |