Ach Schatz, liebliche Krone (Gemignano Capilupi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-02-20}} {{CPDLno|43230}} [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.mid|{{mid}}]] [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-02-20}} {{CPDLno|43230}} [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.mid|{{mid}}]] [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Capi_Lupi-_Ach_Schatz.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2017-02-20}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-02-20}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'{{Title|''Ach Schatz, liebliche Krone''}}
{{Title|''Ach Schatz, liebliche Krone''}}
{{Composer|Gemignano Capilupi}}
{{Composer|Gemignano Capilupi}}
{{Lyricist|Valentin Haussmann}}
{{Lyricist|Valentin Haussmann}}


{{Voicing|3|SST}}<br>
{{Voicing|3|SST}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1606|in ''[[Canzonette mit dreyen Stimmen]]''|no=}}
{{Pub|1|1606|in ''[[Canzonette mit dreyen Stimmen]]''|no=}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Ach Schatz, liebliche Krone,  
Ach Schatz, liebliche Krone,
mein höchste freud und wonne,  
mein höchste freud und wonne,
bey dir hat sich mein Hertze  
bey dir hat sich mein Hertze
so sehr verwundet dasz es leidet schmerze.  
so sehr verwundet dasz es leidet schmerze.


Ach, ach heimlichs leiden,  
Ach, ach heimlichs leiden,
dasz ich gar nicht kan meiden,  
dasz ich gar nicht kan meiden,
du ausserwehlte Seele,  
du ausserwehlte Seele,
du glaubst es nicht, wie ich deint halben mich quele.  
du glaubst es nicht, wie ich deint halben mich quele.


Ach Trost, ach du mein Leben,  
Ach Trost, ach du mein Leben,
wenn wilt du mir dann geben,  
wenn wilt du mir dann geben,
was ich von dir begere?  
was ich von dir begere?
Ich bit, mein b'trübstes Hertz nicht so beschwere.
Ich bit, mein b'trübstes Hertz nicht so beschwere.


Ach zeit wirst du nicht kommen,  
Ach zeit wirst du nicht kommen,
dahin mein ziel ich g'nommen?  
dahin mein ziel ich g'nommen?
soll ich die Lieb so plagen,  
soll ich die Lieb so plagen,
und ich hab nicht hülff, werd ich müssn verzagen.}}
und ich hab nicht hülff, werd ich müssn verzagen.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 01:17, 5 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-02-20)  CPDL #43230:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-02-20).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ach Schatz, liebliche Krone
Composer: Gemignano Capilupi
Lyricist: Valentin Haussmann

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1606 in Canzonette mit dreyen Stimmen
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Ach Schatz, liebliche Krone,
mein höchste freud und wonne,
bey dir hat sich mein Hertze
so sehr verwundet dasz es leidet schmerze.

Ach, ach heimlichs leiden,
dasz ich gar nicht kan meiden,
du ausserwehlte Seele,
du glaubst es nicht, wie ich deint halben mich quele.

Ach Trost, ach du mein Leben,
wenn wilt du mir dann geben,
was ich von dir begere?
Ich bit, mein b'trübstes Hertz nicht so beschwere.

Ach zeit wirst du nicht kommen,
dahin mein ziel ich g'nommen?
soll ich die Lieb so plagen,
und ich hab nicht hülff, werd ich müssn verzagen.