Adoro te, o panis caelice: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==General information== ==Settings by composers== *Anonymous SATB * Peter Piel SATB ==...") |
m (Text replacement - " }} {{Middle}}" to "}} {{Middle}}") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==General information== | ==General information== | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
*[[Adoro te, o panis caelice (Traditional)|Anonymous]] SATB | *[[Adoro te, o panis caelice (Traditional)|Anonymous]] SATB | ||
*[[Adoro te, o panis caelice (Peter Piel)| Peter Piel]] SATB | *[[Adoro te, o panis caelice (Peter Piel)| Peter Piel]] SATB | ||
{{TextAutoList}} | |||
== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Adoro te o panis caelice, | |||
Adoro te o panis caelice, | o Domine o Deus maxime. | ||
o Domine o Deus maxime. | ''Sanctus, Sanctus, Sanctus, | ||
''Sanctus, Sanctus, Sanctus, | ''sine fine Sanctus. | ||
''sine fine Sanctus. | ''Semper tíbi gloria | ||
''Semper tíbi gloria | |||
''Sacra sit sub Hostia.'' | ''Sacra sit sub Hostia.'' | ||
Nos famulos, o Deus respice | Nos famulos, o Deus respice | ||
Et gratia nos semper refice. | Et gratia nos semper refice. | ||
''Sanctus…'' | ''Sanctus…''}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
I adore you, O heavenly bread, | I adore you, O heavenly bread, | ||
O Lord, O God most great. | O Lord, O God most great. | ||
| Line 29: | Line 26: | ||
''Sacred be the sacrifice.'' | ''Sacred be the sacrifice.'' | ||
We are your servants, O God, look upon us, | We are your servants, O God, look upon us, | ||
and always renew your grace. | and always renew your grace. | ||
'' | ''Holy…''}} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
==External links== | |||
==External links== | |||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] | ||
Latest revision as of 00:55, 4 July 2021
General information
Settings by composers
- Anonymous SATB
- Peter Piel SATB
Text and translations
 Latin textAdoro te o panis caelice, |
 English translationI adore you, O heavenly bread, |