Agarimo ó neno (Angel Viro): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Replaced 'Score information' by ScoreInfo template and completed) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(25 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2005-09-21}} {{CPDLno|9779}} {{IMSLPWork|Agarimo ó Neno (Viro, Angel)}} | |||
* | |||
{{Editor|Angel Viro|2005-09-21}}{{ScoreInfo|A4|6|287}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Angel Viro|2005-09-21}}{{ScoreInfo|A4|6|287}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Agarimo ó neno''}} | |||
{{Composer|Angel Viro}} | {{Composer|Angel Viro}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | |||
{{Language|Galician}} | {{Language|Galician}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr|from a set of Choral songs with lyrics in Galician language}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Galician | {{Text|Galician| | ||
Meu carabel miña prendiña rosa | |||
Meu carabel miña prendiña rosa | tenriña doce Enmanuel | ||
tenriña doce Enmanuel | Eres meu ben mansa pombiña | ||
Eres meu ben mansa pombiña | branca prumiña Año de Deus. | ||
branca prumiña Año | |||
Mirade entras pallas | Mirade entras pallas | ||
Deus Neno por nos | Deus Neno por nos | ||
Le dicia nas almas | Le dicia nas almas | ||
Naceu o Señor. | Naceu o Señor. | ||
Perto de ti, meu ruliño adorado | Perto de ti, meu ruliño adorado | ||
quero chegar teus peciños bicalos | quero chegar teus peciños bicalos | ||
prati meniño, prati meu santo | prati meniño, prati meu santo | ||
este agarimo que o teu portal levamos. | este agarimo que o teu portal levamos.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 01:29, 5 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Angel Viro (submitted 2005-09-21). Score information: A4, 6 pages, 287 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Agarimo ó neno
Composer: Angel Viro
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: Galician
Instruments: A cappella
First published:
Description: from a set of Choral songs with lyrics in Galician language
External websites:
Original text and translations
Galician text
Meu carabel miña prendiña rosa
tenriña doce Enmanuel
Eres meu ben mansa pombiña
branca prumiña Año de Deus.
Mirade entras pallas
Deus Neno por nos
Le dicia nas almas
Naceu o Señor.
Perto de ti, meu ruliño adorado
quero chegar teus peciños bicalos
prati meniño, prati meu santo
este agarimo que o teu portal levamos.