Amor senza misura (Giovanni Animuccia): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-11-29}} {{CPDLno|47774}} [[Media:Animuccia-Amor_senza_misura.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-Amor_senza_misura.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-Amor_senza_misura.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-11-29}} {{CPDLno|47774}} [[Media:Animuccia-Amor_senza_misura.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-Amor_senza_misura.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-Amor_senza_misura.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-29}}{{ScoreInfo|A4|2|51}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-11-29}}{{ScoreInfo|A4|2|51}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Amor senza misura''}} | |||
{{Composer|Giovanni Animuccia}} | {{Composer|Giovanni Animuccia}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SST}} | {{Voicing|3|SST}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1583|in ''[[Laude spirituali a 3, libro 1]]''|no=11}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Amor senza misura | Amor senza misura | ||
infiammami d'amore, | infiammami d'amore, | ||
si ch'abbrug'il mio core, | si ch'abbrug'il mio core, | ||
della tua fiamma pura. | della tua fiamma pura. | ||
Scender pernoi dal cielo, | Scender pernoi dal cielo, | ||
e questa mortal carne, | e questa mortal carne, | ||
vestirti per salvarne, | vestirti per salvarne, | ||
e partir caldo, e gelo | e partir caldo, e gelo | ||
poco à te par Signore. | poco à te par Signore. | ||
Par meco'in compagnia | Par meco'in compagnia | ||
tant' anni peregrino | tant' anni peregrino | ||
per monstrarm'il camino, | per monstrarm'il camino, | ||
poco à te par che sia. | poco à te par che sia. | ||
Che non hai maggior cura, | Che non hai maggior cura, | ||
soffrir croc'e tormenti, | soffrir croc'e tormenti, | ||
e per mio prezzo il sangue, | e per mio prezzo il sangue, | ||
pagar, restando esangue, | pagar, restando esangue, | ||
Ancor non te contenti.}} | Ancor non te contenti.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 03:42, 6 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-29). Score information: A4, 2 pages, 51 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Amor senza misura
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Sacred, Motet
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1583 in Laude spirituali a 3, libro 1, no. 11
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Amor senza misura
infiammami d'amore,
si ch'abbrug'il mio core,
della tua fiamma pura.
Scender pernoi dal cielo,
e questa mortal carne,
vestirti per salvarne,
e partir caldo, e gelo
poco à te par Signore.
Par meco'in compagnia
tant' anni peregrino
per monstrarm'il camino,
poco à te par che sia.
Che non hai maggior cura,
soffrir croc'e tormenti,
e per mio prezzo il sangue,
pagar, restando esangue,
Ancor non te contenti.