Angélus (Camille Saint-Saëns): Difference between revisions
m (Text replacement - "}} ==Orig" to "}} ==Orig") |
m (Text replacement - "'''External websites:''' (.+) ==" to "{{#ExtWeb:$1}} == ") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:{{IMSLP2|Angélus (Saint-Saëns, Camille)}}}} | |||
==Original text and translations== | == | ||
Original text and translations== | |||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
Les clochers, souverains du soir, | Les clochers, souverains du soir, |
Revision as of 04:06, 9 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2015-09-03). Score information: A4, 4 pages, 651 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Scanned score from IMSLP
General Information
Title: Angelus
Composer: Camille Saint-Saëns
Lyricist: Pierre Aguetantcreate page
Number of voices: 1v Voicing: T
Genre: Secular, Lied
Language: French
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
- Angélus (Camille Saint-Saëns) at the Petrucci Music Library (IMSLP)
== Original text and translations==
French text
Les clochers, souverains du soir,
Sous leur protection rassurante, rassemblent
Le troupeau des toits noirs qui tremblent
Sous quelque vague désespoir
Et, prosternés à l’horizon
Ainsi qu’une foule en prière,
Semblent, en adoration,
Dispenser l’ombre et le mystère…
Leur voix pure soudain s’élève
Majestueuse, à l’infini…
L’angélus réjouit de rêve
L’âme naïve de la nuit…
Courbant pieusement les fronts
Sous l’oraison toute-puissante,
Il fait au silence des monts
Quelque promesse éblouissante…
Et les pâtres, en entendant
Glisser son aile dans l’espace,
Se signent…
Qui fuit dans le vent ?
C’est Dieu qui passe…