Angelorum Gloriae (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Angelorum gloriae | Angelorum gloriae | ||
Incarnatur hodie | Incarnatur hodie | ||
| Line 34: | Line 33: | ||
Velut solis claritas | Velut solis claritas | ||
Reddamus omnes gracias. Alleluia! | Reddamus omnes gracias. Alleluia! | ||
}} | |||
{{ | {{Translation|English| | ||
In the glory of the angels | In the glory of the angels | ||
Is born today | Is born today | ||
| Line 50: | Line 48: | ||
Let us give all thanks. | Let us give all thanks. | ||
Alleluia! | Alleluia! | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] | ||
Revision as of 17:07, 22 February 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #04032:
- Editor: Marco Gallo (submitted 2002-09-30). Score information: A4, 1 page Copyright: Free Art License
- Edition notes: listed alphabetically by composer
General Information
Title: Angelorum Gloriae
Composer: Anonymous
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Angelorum gloriae
Incarnatur hodie
Panis ara gracie
Cui sine termino
Benedicamus Domino.
Pacem bonis omnibus
Nunciavit angelus
Refulsit pastoribus
Velut solis claritas
Reddamus omnes gracias. Alleluia!
English translation
In the glory of the angels
Is born today
The Bread from the altar of grace:
For which unceasingly
Let us bless the Lord.
Peace to all of goodwill
Was the message of the angel
Who shone brightly just like the sun
upon the shepherds
Let us give all thanks.
Alleluia!