Anima mea liquefacta est (Guillaume Dufay): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 18:20, 2 June 2013

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-28). Score information: A4, 2 pages, 37 kB Copyright: Personal

Edition notes:

Title: Anima mea liquefacta est
Composer: Guillaume Dufay

Number of voices: 3vv Voicing: TTB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations may be found at Anima mea liquefacta est.

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ==Original text and translations==
-{|width=100%
+{{LinkText|Anima mea liquefacta est}}
-|valign="top"|
-{{Text|Latin}}
-<poem>
-Anima mea liquefacta est
-ut dilectus locutus est.
-Quaesivi et non inveni illum,
-voca[v]i et non respondit mihi.
-Invenerunt me custodes civitatis,
-percusserunt me et vulneraverunt me,
-tulerunt pallium meum custodes murorum.
-Filiae Ierusalem, nuntiate dilecto
-quia amore langueo.
-</poem>
-|
-{{Translation|English}}
-<poem>
-My soul melted
-as the beloved spoke.
-I sought him and did not find him,
-I called and he did not answer me.
-The guardians of the city found me,
-they beat me and wounded me,
-the keepers of the walls took away my veil.
-Daughters of Jerusalem, announce to my beloved
-that I languish with love.
-</poem>
-|}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]