Difference between revisions of "Apostole Christi Jacobe (Cristóbal de Morales)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (moved Apostole Christi Iacobe (Cristóbal de Morales) to Apostole Christi Jacobe (Cristóbal de Morales): both forms are correct, but the one with J is arount 10 times more frequent on searches)
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(19 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 
+
*{{PostedDate|2009-09-14}} {{CPDLno|20171}} [http://www.uma.es/victoria/morales.html#motetes {{net}}]
*{{NewWork|2009-09-14}} '''CPDL #20171:''' [http://www.uma.es/victoria/morales.html#motetes {{pdf}}] [http://www.uma.es/victoria/morales.html#motetes {{mid}}] [http://www.uma.es/victoria/morales.html#motetes LilyPond]
+
{{Editor|Nancho Alvarez|2009-09-14}}{{ScoreInfo|A4|2|61}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Nancho Alvarez|2009-09-14}}{{ScoreInfo|A4||}}{{Copy|Personal}}
+
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''
 
 
 
 
==General Information==
 
==General Information==
'''Title:''' ''Apostole Christi Iacobe a 4''<br>
+
{{Title|''Apostole Christi Iacobe a 4''}}
 
{{Composer|Cristóbal de Morales}}
 
{{Composer|Cristóbal de Morales}}
  
Line 13: Line 11:
 
{{Genre|Sacred|Motets}}
 
{{Genre|Sacred|Motets}}
 
{{Language|Latin}}
 
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
+
{{Pub|1|}}
 
+
{{Descr| }}
'''Description:'''
+
{{#ExtWeb:}}
 +
==Original text and translations==
 +
{{Text|Latin|
 +
Apostole Christi Iacobe
 +
æterni Regis miles
 +
invictis sime.
  
'''External websites:'''
+
O lux clara hispanorum
 
+
o advocate peregrinorum
==Original text and translations==
+
solve nostrorum
 +
catenas delictorum,
 +
succurre nobis nunc
 +
et in periculo mortis
 +
et deduc nos ad portum salutis.
  
{{NoText}}
+
Ora pro nobis
 +
beate Iacobe
 +
ora pro nobis.}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 +
[[Category:St. James]]

Revision as of 17:52, 14 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-09-14)  CPDL #20171:  Network.png
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2009-09-14).   Score information: A4, 2 pages, 61 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Apostole Christi Iacobe a 4
Composer: Cristóbal de Morales

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Apostole Christi Iacobe
æterni Regis miles
invictis sime.

O lux clara hispanorum
o advocate peregrinorum
solve nostrorum
catenas delictorum,
succurre nobis nunc
et in periculo mortis
et deduc nos ad portum salutis.

Ora pro nobis
beate Iacobe
ora pro nobis.