Arse così per voi (Alessandro Striggio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Pub template) |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate| 2020-07-07}} {{CPDLno|59566}} [[Media:28-striggio--arse_cosi_per_voi----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:28-striggio--arse_cosi_per_voi----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:28-striggio-madrigal-a5-arse_cosi_per_voi-source.zip|{{ | *{{PostedDate| 2020-07-07}} {{CPDLno|59566}} [[Media:28-striggio--arse_cosi_per_voi----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:28-striggio--arse_cosi_per_voi----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:28-striggio--arse_cosi_per_voi----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:28-striggio-madrigal-a5-arse_cosi_per_voi-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond) | ||
{{Editor|Allen Garvin|2020-07-07}} {{ScoreInfo|Letter|3|83}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Allen Garvin|2020-07-07}} {{ScoreInfo|Letter|3|83}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:{{EdNotes|In original high clefs. Transposition instructions are in the source for | :{{EdNotes|In original high clefs. Transposition instructions are in the source for Lilypond users (or, email me).}} | ||
*{{PostedDate|2013-10-02}} {{CPDLno|30226}} [[Media:Striggio-Arse_cosi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Striggio-Arse_cosi-MID.mid|{{mid}}]] [[Media:Striggio-Arse_cosi-XML.zip|{{Zip}}]](XML) | *{{PostedDate|2013-10-02}} {{CPDLno|30226}} [[Media:Striggio-Arse_cosi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Striggio-Arse_cosi-MID.mid|{{mid}}]] [[Media:Striggio-Arse_cosi-XML.zip|{{Zip}}]](XML) | ||
{{Editor|Renato Calcaterra|2013-10-02}}{{ScoreInfo|A4|3|102}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Renato Calcaterra|2013-10-02}}{{ScoreInfo|A4|3|102}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|The source (MusicXML) file is zipped}} | :{{EdNotes|The source (MusicXML) file is zipped.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Arse così per voi''}} | {{Title|''Arse così per voi''}} | ||
{{Composer|Alessandro Striggio}} | {{Composer|Alessandro Striggio}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
Latest revision as of 19:00, 2 April 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Zip file |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-07-07) CPDL #59566: (LilyPond)
- Editor: Allen Garvin (submitted 2020-07-07). Score information: Letter, 3 pages, 83 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: In original high clefs. Transposition instructions are in the source for Lilypond users (or, email me).
- (Posted 2013-10-02) CPDL #30226: (XML)
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2013-10-02). Score information: A4, 3 pages, 102 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped.
General Information
Title: Arse così per voi
Composer: Alessandro Striggio
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1560 in Primo libro de madrigali a cinque voci, no. 19
Description: The notes' values and the accidentals are as in the manuscript. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves. The “musica ficta” suggestion are in the MIDI and MusicXML files.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Arse così per voi donna'l mio core
Il primo di' ch'intento vi mirai
Che certo mi pensai
Che non potess'in me crescer più ardore
Ma'in voi beltà crescendo d'hor'in hora
Cresc'in me'l fuoc'anchora
Il qual non potr'homai crescer sì poco
Ch'altro non sarò più che fiamm'e fuoco.