Difference between revisions of "Ave salus mundi (Nicolas Gombert)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Pub template)
(add Pub 3)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-09-10}} {{CPDLno|65706}} [[Media:Gomb_AveSalus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gomb_AveSalus.mxl|{{XML}}]]  
+
*{{PostedDate|2021-09-10}} {{CPDLno|65706}} [[Media:Gomb_AveSalus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gomb_AveSalus.mxl|{{XML}}]]
 
{{Editor|Mick Swithinbank|2021-09-10}}{{ScoreInfo|A4|7|85}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Mick Swithinbank|2021-09-10}}{{ScoreInfo|A4|7|85}}{{Copy|CPDL}}
 
:{{EdNotes|}}
 
:{{EdNotes|}}
Line 13: Line 13:
 
{{Language|Latin}}
 
{{Language|Latin}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1539|in ''Motetti del Frutto a sei voci, primus liber'' (Gardano)|no=18}}
+
{{Pub|1|1539|in {{NoComp|Motetti del frutto a sei voci|Antonio Gardano}} (Gardano)|no=18}}
 +
{{Pub|2|1549|in {{NoComp|Primo libro de motetti a sei voce|Girolamo Scotto}} (Scotto)|no=14}}
 +
{{Pub|3|1555|in {{NoComp|Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus tertius|Berg and Neuber}} (Berg & Neuber)|no=47}}
 
{{Descr|Source: Primus liber cum 6 vocibus ... Gardano, 1539}}
 
{{Descr|Source: Primus liber cum 6 vocibus ... Gardano, 1539}}
 
{{#ExtWeb:}}
 
{{#ExtWeb:}}
 +
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
 
{{Text|Latin|
 
{{Text|Latin|
Ave salus mundi, verbum Patris, hostia sacra,  
+
Ave salus mundi, verbum Patris, hostia sacra,
vera caro deitas intetegra,  
+
vera caro deitas intetegra,
 
verus homo, corpus domini nostri Jesu Christi,
 
verus homo, corpus domini nostri Jesu Christi,
 
qui me formasti de limo terrae,
 
qui me formasti de limo terrae,

Latest revision as of 17:19, 26 February 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-09-10)  CPDL #65706:     
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2021-09-10).   Score information: A4, 7 pages, 85 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ave salus mundi
Composer: Nicolas Gombert
Lyricist:
Number of voices: 6vv   Voicing: SATTBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1539 in Motetti del frutto a sei voci (Gardano), no. 18
    2nd published: 1549 in Primo libro de motetti a sei voce (Scotto), no. 14
    3rd published: 1555 in Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus tertius (Berg & Neuber), no. 47
Description: Source: Primus liber cum 6 vocibus ... Gardano, 1539

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ave salus mundi, verbum Patris, hostia sacra,
vera caro deitas intetegra,
verus homo, corpus domini nostri Jesu Christi,
qui me formasti de limo terrae,
miserere nostri.