Ay mi Dios (Pedro de Cristo): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2009-04-26}} {{CPDLno|19307}} [http://coralhilarioneslava.iespana.es/siglo_xv.htm {{net}}] | *{{PostedDate|2009-04-26}} {{CPDLno|19307}} [http://coralhilarioneslava.iespana.es/siglo_xv.htm {{net}}] | ||
{{Editor|José Luis Blasco Díez|2009-04-26}}{{ScoreInfo|A4|3}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|José Luis Blasco Díez|2009-04-26}}{{ScoreInfo|A4|3}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes| }} | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2004-11-10}} {{CPDLno|8496}} [[Media:ay_mi_dios-pedro_cristo.pdf|{{pdf}}]] [{{website|corounlmidi}}AyMiDios.mid {{extmid}}] | *{{PostedDate|2004-11-10}} {{CPDLno|8496}} [[Media:ay_mi_dios-pedro_cristo.pdf|{{pdf}}]] [{{website|corounlmidi}}AyMiDios.mid {{extmid}}] |
Latest revision as of 06:49, 27 October 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: José Luis Blasco Díez (submitted 2009-04-26). Score information: A4, 3 pages Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Cátia Mendes (submitted 2004-11-10). Score information: A4, 2 pages Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Ay, mi Diós
Composer: Pedro de Cristo
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Villancico
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text Ay, mi Dios, que causa ha sido |
English translation Oh, my God! What cause was that |
Portuguese translation Ai, meu Deus! Por que razão |