B 14 : Ps. 122 : Les yeux tournés vers le Seigneur attendent sa pitié (Remi Studer)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2024-06-27)  CPDL #81047:       

Editor: Rémi Studer (submitted 2024-06-27).   Score information: A4, 1 page, 57 kB   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: B 14 : Ps. 122 : Ls yeux tournés vers le Seigneur attendent sa pitié
Composer: Remi Studer
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Responsorial Psalm

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 2024
Description: 

Original text and translations

French text

R/ Nos yeux, levés vers le Seigneur,
attendent sa pitié.

Vers toi j’ai les yeux levés,
vers toi qui es au ciel,
comme les yeux de l’esclave
vers la main de son maître.

Comme les yeux de la servante
vers la main de sa maîtresse,
nos yeux, levés vers le Seigneur notre Dieu,
attendent sa pitié.

Pitié pour nous, Seigneur, pitié pour nous :
notre âme est rassasiée de mépris.
C’en est trop, nous sommes rassasiés
    du rire des satisfaits,
du mépris des orgueilleux !