Benedicta sit creatrix (Josquin des Prez): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2018-08-14}} {{CPDLno|50877}} [[Media:Benedicta_sit_creatrix.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Benedicta_sit_creatrix.mid|{{mid}}]] [[Media:Benedicta_sit_creatrix.mxl|{{XML}}]] [[Media:Benedicta_sit_creatrix.mscz|{{Muse}}]]
*{{PostedDate|2018-08-14}} {{CPDLno|50877}} [[Media:Benedicta_sit_creatrix.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Benedicta_sit_creatrix.mid|{{mid}}]] [[Media:Benedicta_sit_creatrix.mxl|{{XML}}]] [[Media:Benedicta_sit_creatrix.mscz|{{Muse}}]]
{{Editor|Phoebe Wing|2018-08-14}}{{ScoreInfo|Letter|3|66}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Phoebe Wing|2018-08-14}}{{ScoreInfo|Letter|3|66}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Petrucci's Motetti A, 1502. Editorial accidentals marked above staves.  
:'''Edition notes:''' Transcribed from Petrucci's Motetti A, 1502. Editorial accidentals marked above staves.


==General Information==
==General Information==
Line 29: Line 29:
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English|
{{Translation|English|
Blessed be the creator and governor of all,  
Blessed be the creator and governor of all,
the holy and undivided Trinity, both now and forever,
the holy and undivided Trinity, both now and forever,
and through infinite ages of ages.}}
and through infinite ages of ages.}}

Revision as of 07:41, 14 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
MuScor.png MuseScore
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-08-14)  CPDL #50877:         
Editor: Phoebe Wing (submitted 2018-08-14).   Score information: Letter, 3 pages, 66 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Petrucci's Motetti A, 1502. Editorial accidentals marked above staves.

General Information

Title: Benedicta sit creatrix
Composer: Josquin des Prez
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredAntiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1502 in Motetti A (Ottaviano Petrucci), no. 12

Description: Antiphon at Benediction, Trinity Sunday. Suitable for general use as a Trinity motet.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Benedicta sit creatrix et gubernatrix omnium,
sancta et individua Trinitas, et nunc et semper,
et per infinita saeculorum saecula.

English.png English translation

Blessed be the creator and governor of all,
the holy and undivided Trinity, both now and forever,
and through infinite ages of ages.