CPDL Cantata (Joachim Kelecom): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (using filepath template)
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}")
(38 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
===Introduction: recitativo e choro===
*{{PostedDate|2008-10-26}} {{CPDLno|18182}} [[Media:CPDL_cantata.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CPDL_cantata.MID|{{mid}}]] [[Media:CPDL_cantata.mxl|{{XML}}]] [[Media:CPDL_cantata.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|Joachim Kelecom|2008-10-26}}{{ScoreInfo|A4|4|62}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}


*{{NewWork|2008-10-26}} '''CPDL #18182:''' [{{filepath:CPDL_cantata.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:CPDL_cantata.MID}} {{mid}}] [{{filepath:CPDL_cantata.MUS}} Finale 2008]
===March of the admins: recitativo e choro===
:'''Editor:''' [[User:Joachim Kelecom|Joachim Kelecom]] ''(added 2008-10-26)''.   '''Score information:''' A4, 4 pages, 62 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
*{{PostedDate|2010-10-30}} {{CPDLno|22555}} [[Media:Kelecom-march.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Kelecom-march.MID|{{mid}}]] [[Media:Kelecom-march.mxl|{{XML}}]] [[Media:Kelecom-march.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
:'''Edition notes:'''
{{Editor|Joachim Kelecom|2010-10-30}}{{ScoreInfo|A4|7|105}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''CPDL Cantata''<br>
{{Title|''CPDL Cantata''}}
{{Composer|Joachim Kelecom}}
{{Composer|Joachim Kelecom}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Cantatas|Cantata]]<br>
{{Genre|Secular|Cantatas}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{HpsichdAcc}} and 'cello<br>
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|A little something I felt was missing from CPDL. Feel free to adapt, expand, arrange!}}
'''Description:''' A little something I felt was missing from CPDL. Feel free to adapt, expand, arrange!
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|English|
{{Text|English}}
'''Recitativo'''
'''Recitativo'''
<poem>
In the beginning there was nothing
In the beginning there was nothing
except the book.
except the book.
Line 31: Line 31:
So Raf came,
So Raf came,
and he said:
and he said:
</poem>


'''Coro'''
'''Coro'''
<poem>
Let there be internet and users,
Let there be internet and users,
and let the music be free,
and let the music be free,
Line 40: Line 38:
anyone can edit,
anyone can edit,
and Sing!
and Sing!
</poem>


'''Recitativo'''
But alas, the burden prov'd too much for one man
so Raf started seeking help:
'''Coro'''
We are the admins of this site,
we never fail, we're always right.
Coding and texting day and night,
till there's no more to overwrite.
Don't mess with pages, or you'll be
bann'd from this site for eternity!
Just for the record, simple and plain:
for spambots we feel nothing but disdain.
ChoralWiki is our life,
never give up in the righteous strife!
Blood, sweat and tears for C-P-D-L
To get to heav'n we shall go through hell.
}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Cantatas]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 07:00, 27 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help

Introduction: recitativo e choro

  • (Posted 2008-10-26)  CPDL #18182:        (Finale 2008)
Editor: Joachim Kelecom (submitted 2008-10-26).   Score information: A4, 4 pages, 62 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

March of the admins: recitativo e choro

  • (Posted 2010-10-30)  CPDL #22555:        (Finale 2008)
Editor: Joachim Kelecom (submitted 2010-10-30).   Score information: A4, 7 pages, 105 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: CPDL Cantata
Composer: Joachim Kelecom

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularCantata

Language: English
Instruments: Basso continuo

First published:
Description: A little something I felt was missing from CPDL. Feel free to adapt, expand, arrange!

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Recitativo
In the beginning there was nothing
except the book.
But the book was expensive,
and it got lost.
So Raf came,
and he said:

Coro
Let there be internet and users,
and let the music be free,
so that anyone can download,
anyone can edit,
and Sing!

Recitativo
But alas, the burden prov'd too much for one man
so Raf started seeking help:

Coro
We are the admins of this site,
we never fail, we're always right.
Coding and texting day and night,
till there's no more to overwrite.

Don't mess with pages, or you'll be
bann'd from this site for eternity!
Just for the record, simple and plain:
for spambots we feel nothing but disdain.

ChoralWiki is our life,
never give up in the righteous strife!
Blood, sweat and tears for C-P-D-L
To get to heav'n we shall go through hell.